LMA

San Borondón: het eiland dat verschijnt en verdwijnt

Lanzarote · 3 min leestijd

San Borondón: het eiland dat verschijnt en verdwijnt

De Canarische Eilanden tellen acht bewoonde eilanden — en een negende die zich niet laat vangen. Al eeuwenlang zweren zeevaarders en dorpsbewoners aan de horizon een bergachtig eiland te hebben gezien waar de kaarten niets aangeven: San Borondón, vernoemd naar de Ierse monnik Sint-Brandaan, die volgens de middeleeuwse legende aan land ging op de rug van een eiland dat... iets anders bleek te zijn. Het spookeiland verscheen zelfs op officiële kaarten, er werden expedities georganiseerd om het te vinden en er bestaan notariële akten van waarnemingen. De wetenschap spreekt van luchtspiegelingen, wolken en mistbanken boven zee. De Canariërs blijven, met een glimlach, op de vreemde dagen naar de horizon kijken. Vanaf de hoogtes van Famara: wie weet — de zonsondergangen met calima zijn verdacht gul met silhouetten.

Elke zeevarende cultuur heeft zijn spookeiland; dat van de Canarische Eilanden draagt de naam van een varende heilige en heeft een officieel dossier. De legende begint in het zesde-eeuwse Ierland met Sint-Brandaan van Clonfert — Saint Brendan, San Borondón in Canarische mond —, de monnik die zich volgens de middeleeuwse verhalen met zijn broeders in een leren boot op zee waagde, op zoek naar het Paradijs. De "Navigatio Sancti Brendani", een absolute bestseller van de Middeleeuwen, vertelt de onsterfelijke scène: de monniken gaan aan land op een kaal eiland, vieren de mis, steken een vuur aan… en het eiland siddert en zinkt weg — het was de rug van een kolossaal zeewezen. Daaruit ontstond de mythe van het dwalende eiland dat verschijnt en verdwijnt.

Toen Europa de Canarische Eilanden bereikte, wierp de mythe hier zijn anker uit. Eeuwenlang zwoeren bewoners van de westelijke eilanden — en langsvarende zeelieden — een groot eiland te zien in het westen, met bergen en valleien, dat op geen enkele kaart voorkwam. De waarnemingen waren zo hardnekkig dat San Borondón de sprong maakte naar de serieuze cartografie: het staat getekend op kaarten uit de zestiende tot de achttiende eeuw, met vorm en positie, en het Verdrag van Alcáçovas en andere documenten uit die tijd noemen zelfs de Canarische Eilanden "nog te ontdekken". Er waren formele expedities die uitvoeren om het te zoeken — verschillende, met serieuze kapiteins en identieke resultaten: niets —, getuigenissen onder eed opgenomen voor een notaris, en zelfs geleerde debatten over de vraag of het uit voorzorg moest worden veroverd. Weinig collectieve hallucinaties hebben zoveel bureaucratie voortgebracht.

Wat zagen ze werkelijk? De moderne wetenschap heeft redelijke antwoorden, en geen definitief antwoord voor elk geval: banken lage wolken boven zee die de zonsondergang uitsnijdt als vast land; superieure luchtspiegelingen — de fata morgana, die beelden van echte, verre eilanden optilt en vervormt —; de calima die met het licht speelt. De Atlantische optische cocktail, geserveerd aan waarnemers die de legende al kenden, deed de rest. Maar de mythe verdiende haar plek in de Canarische identiteit precies omdat ze nooit helemaal kon worden afgesloten: het laatste woord blijft altijd aan de horizon.

En Lanzarote? Hoewel de klassieke waarnemingen zich concentreren op de westelijke eilanden, is de legende erfgoed van de hele archipel — liedjes, gedichten, een gedeelde emotionele plaatsnaam — en dit eiland levert zijn eigen luxeobservatorium: de hoogtes van Famara en de Mirador del Río, van waaruit op mistige dagen de Atlantische Oceaan zich vult met mogelijke silhouetten. Probeer het lokale spel: een vreemde zonsondergang, horizon naar het westen, ogen half dicht. Dat wat je misschien ziet — wolk, luchtspiegeling, eiland? — is precies wat generaties Canariërs zagen. Welkom bij de club van de onzekeren.

De moraal is zeevarend en mooi: een archipel die alles al heeft, reserveerde zich bovendien een onmogelijk eiland — zodat de horizon nooit zonder beloftes komt te zitten.

Ontdek Lanzarote met LMA

Meer verhalen

Een eiland gebeeldhouwd door de natuurWit, groen en vulkanisch: de architectuur van LanzaroteCésar Manrique: de kunstenaar die een eiland vormgafEen oceaan vol avontuurLeven onder de golvenDuizend jaar verhalenDe smaak van een vulkaanEen strand voor elke stemmingWijn die groeit in asHet eiland dat voor terughoudendheid koosDe mensen die dit eiland gemaakt hebbenDe vuurbergenDe tafel van het eiland: gofio, mojo en de kunst van eerlijk kokenWielrennen: de wintergym van de profsKorstmossen en tabaibas: zo keert het leven terug na een vulkaanTeguise voorbij de markt: zes eeuwen in wit en basaltDe wind die (bijna) alles verklaartHalve vulkaan, een groen meer en een brullende kustDe lavatunnel die de zee in looptWezens van een andere wereld onder je voetenZoete afsluiters: quesillo, bienmesabe en het glaasje dat erop volgtZeilen: varen op de zee van de passaatwindenVerhalen over de duivel van TimanfayaEen rivier van zand doorkruist het eiland (en die komt niet uit de Sahara)600 graden onder je schoenenMalpaís, lajial, hornitos: leer lava lezenVerbouwen zonder regen: de boerentechniek die de wereld verbaastDe duivel van Timanfaya en de Maagd die de lava stopteDe cochenille: het insect dat half Europa rood kleurdeIllustere bezoekers: een paleis cadeau gedaan tussen koningen en het huis dat Omar Sharif verloor bij het kaartenGetijden: de oceaan ademt twee keer per dagDe eeuwige lente: waarom het hier nooit koud is — en ook nooit te heetVoorbij het toerisme: wat het eiland exporteertAloë vera: de groene apotheek van het eilandLa Graciosa: het achtste eiland, zonder asfalt en zonder haastErmita de las Nieves: de top van de muur (en het oudste weerbericht van het eiland)Los Ajaches: de oude, grote bergen die zich achter Papagayo verstoppenAls het regent (ja, dat gebeurt): het zeldzaamste schouwspel van het eilandOnder de donkerste hemel: sterrenkijken op het vulkaaneilandWijn uit de as: La Geria en het wonder van de malvasía volcánicaPraten als een conejero: kleine woorden die het eiland openenTimple, isas en de Rancho de Teguise: de soundtrack van het eilandWat de namen betekenen: de oudste taal van de kaart lezen1852: het jaar dat de eilanden douanevrij werden (en waarom je boodschappen dat nog steeds zijn)Het grootste zeereservaat van Europa ligt hier vlakbijCaletón Blanco: wit zand op zwarte lava (het kleine Caribisch gebied van het noorden)Playa del Risco: het strand dat je moet verdienen (of de best bewaarde wandeling van het eiland)De wachters van het eiland: projecten die ervoor zorgenDe oceaan lezen: vlaggen, stromingen en zwemmen als iemand van hierPlan B: de kunst van de «slechtweerdag» (een gebruiksaanwijzing)De koffers naar Havana: toen de conejeros de zee overstakenVoorbij La Graciosa: Alegranza, Montaña Clara en het wilde einde van de wereldArrecife: de hoofdstad die uit een plas groeide (een liefdesbrief)De natuurlijke zwembaden: Punta Mujeres, Los Charcones en de kunst van de charcoPapagayo zoals het hoort: de gouden baaien zonder de gouden drukteDe noordelijke rondrit: palmen, kliffen en de groenste ochtend van het eilandEten waar de boten aanleggen: een rondje vissersdorpenHet zonsondergangcircuit: vijf manieren waarop het eiland een dag afsluitDe Gelaagde Stad: het labyrint dat de wind uitsneed (en dat niemand bezoekt)Waar astronauten leren lopen op andere wereldenIllustere eilandbewoners: de fysicus van Einstein, de stem van "El talismán" en de kapper van HaríaHet witte goud: de zoutpannen die half de vloot voeddenHet eiland dat de piraten niet met rust lietenWie leeft er op het eiland (en wie bezoekt het)?De kalender van het eiland: een heel jaar vol feesten en evenementenWat is calima precies?Puerto del Carmen: het visserdorpje waar alles begon (en de papegaaienhoek)Vijftien miljoen jaar: de veteraan van de archipelDe blinde krab: wit, piepklein en uniek op de wereldDe hangende tuin van FamaraOverleven zonder regen: de trucs van de kustplantenSurfen: El Quemao, Famara en de golf die kampioenen respecteren