LMA

Timple, isas og Rancho de Teguise: øyas lydspor

Lanzarote · 3 min lesetid

Lyden av Lanzarote er fem strenger lang. Timplen — en liten, kamelrygget fetter av gitaren, klar som en bjelle — ble født på disse øyene, og Teguise hevder med stolthet den fremste instrumentmakertradisjonen: den gamle hovedstaden har til og med et husmuseum viet til den. Rundt timplen samler hele folkloreutstyret seg: isas (den glade, hoppende dansen), folías (den langsomme, høviske hjertesorgen), malagueñas, og parranda — et omvandrende lag av venner hvis eneste faste regel er at musikken ikke får stoppe. Den dypeste skatten er Rancho de Pascua de Teguise: gripende julesanger med røtter på 1500-tallet, erklært kulturarv og fortsatt sunget. Stikk innom en hvilken som helst landsbyfiesta, så hører du alt sammen live — og får antagelig et instrument i hendene.

Hver øy oppbevarer historien sin et sted. Lanzarote oppbevarer en god del av sin i en klangkasse på størrelse med en sko. Timplen — fem strenger (fire i enkelte gamle stiler), en liten oppsvulmet rygg som ga den kallenavnet «camellito», kamelen — er Kanariøyenes eget instrument, og historien dens er øygruppens historie: europeiske strengeinstrumenter som ankommer med nybyggerne, krymper og lysner gjennom århundrer med landsbyhåndverk til noe nytt finnes. Teguise, den gamle hovedstaden, ble timplebyggingens vugge, med dynastier av håndverkere hvis instrumenter spilles på den andre siden av Atlanterhavet — timplen emigrerte med øyboerne, og slektningene og rytmene dens gjenlyder i venezuelansk og cubansk musikk. I dag forteller Casa-Museo del Timple i Teguises vakre Palacio Spínola historien med instrumenter du kan høre, og moderne mestere har tatt den lille kamelen fra folkloren til jazzfestivaler og konsertsaler: den er den sjeldne tingen, et museumsstykke med en blomstrende karriere.

Repertoaret rundt den kartlegger øyboernes følelsesregister. Isa er glede i 6/8 — rask, kollektiv, danset i sammenkjedede figurer på hver romería; danner folkemengden plutselig buer og lenker, er det en isa. Folía er den andre polen: langsomme, høytidelige, utsmykkede vers om kjærlighet og tap, Kanariøyenes svar på fadoens saudade. Malagueñas og seguidillas kom fra Andalucía og ble kanarisert; ranchos og parrandas leverer den sosiale rammen — en parranda er, teknisk sett, en hvilken som helst gjeng venner med instrumenter og ingen intensjon om å dra hjem. Du treffer dem på fiestaer, i bodegaer, veltende ut av bursdagsmiddager.

Øyas høytideligste skatt er Rancho de Pascua de Teguise. Ranchos begynte som brorskap som sang for de døde (ranchos de ánimas) — vekselsanger over trommer, triangler og strenger, middelaldersk i stemningen, afrikansktonet i rytmen, ulikt noe annet i Spania. Teguises utviklet seg til en julerancho: gjennom advent og fram til kyndelsmesse framfører sangerne sin århundregamle syklus i kirken og gatene i den gamle hovedstaden — en lyd så særegen at den er erklært kulturminne av nasjonal interesse, Bien de Interés Cultural. Å høre de dype, unisone stemmene under lyktene i Teguise sent i desember er en av øyas store ukommersielle opplevelser: ingen billetter, ingen scene, bare kontinuitet.

Slik kobler du deg på: øyas fiestakalender (det finnes et kort for det) lister opp romeríaene der folkloren er garantert — Los Dolores i Mancha Blanca framfor alle; Teguises søndag rundt markedet har som regel levende grupper; og enhver landsbyverbena ender med at onkelen til noen trekker fram en timple. Ta imot instrumentet hvis det tilbys. Ingen venter ferdigheter — bare entusiasme.

Opplev Lanzarote med LMA

Flere historier

En øy formet av naturenHvitt, grønt og vulkansk: Lanzarotes arkitekturCésar Manrique: kunstneren som formet en øyEt hav av eventyrLivet under bølgeneTusen år med historierSmaken av en vulkanEn strand for hvert humørVin dyrket i askeØya som valgte måteholdMenneskene som skapte denne øyaIldfjelleneØyas matbord: gofio, mojo og kunsten å lage ærlig matSykling: proffenes vintertreningsstudioLav og tabaiba: slik vender livet tilbake etter en vulkanTeguise bortenfor markedet: seks århundrer i hvitt og basaltVinden som forklarer (nesten) altEn halv vulkan, en grønn lagune og en kyst som brølerLavatunnelen som går ut i havetSkapninger fra en annen verden under føttene dineSøte avslutninger: quesillo, bienmesabe og det lille glasset som følgerSeiling: å seile passatvindenes havFortellinger om djevelen i TimanfayaEn elv av sand krysser øya (og den kommer ikke fra Sahara)600 grader under skoene dineMalpaís, lajial, hornitos: lær å lese lavaenÅ dyrke uten regn: bondeingeniørkunsten som forbløffer verdenDjevelen i Timanfaya og Jomfruen som stanset lavaenCochenille: insektet som farget halve Europa rødtBerømte besøkende: et palass i gave mellom konger og huset Omar Sharif tapte i kortspillTidevann: havet puster to ganger om dagenDen evige våren: derfor blir det verken kaldt eller altfor varmt herUtover turismen: det øya eksportererAloe vera: øyas grønne apotekLa Graciosa: den åttende øya, uten asfalt og uten hastverkErmita de las Nieves: toppen av muren (og øyas eldste værmelding)Ajaches: de store gamle fjellene som gjemmer seg bak PapagayoNår det regner (ja, det skjer): øyas sjeldneste skuespillUnder den mørkeste himmelen: stjernekikking på vulkanøyaVin fra asken: La Geria og mirakelet malvasía volcánicaSnakk som en conejero: småord som åpner øyaHva navnene betyr: å lese det eldste språket på kartet1852: året øyene ble tollfrie (og hvorfor handelen din fortsatt er det)Europas største marine reservat ligger rett her ved siden avCaletón Blanco: hvit sand på svart lava (nordens lille Karibia)Playa del Risco: stranda du må gjøre deg fortjent til (eller øyas best bevarte tur)Øyas voktere: prosjektene som tar vare på denÅ lese havet: flagg, strømmer og å bade som en lokalPlan B: kunsten å ta en «dårlig vær»-dag (en bruksanvisning)Koffertene til Havanna: da conejeros krysset havetBortenfor La Graciosa: Alegranza, Montaña Clara og verdens ville endeArrecife: hovedstaden som vokste ut av en pytt (et kjærlighetsbrev)De naturlige bassengene: Punta Mujeres, Los Charcones og charco-kunstenPapagayo gjort riktig: de gylne vikene uten de gylne folkemengdeneNordrunden: palmer, klipper og øyas grønneste formiddagSpis der båtene legger til: en runde blant fiskelandsbyeneSolnedgangsrunden: fem måter øya avslutter en dag påDen lagdelte byen: labyrinten vinden skar ut (og som ingen besøker)Der astronautene lærer å gå på andre verdenerBerømte øyboere: Einsteins fysiker, stemmen bak "El talismán" og barbereren i HaríaDet hvite gullet: saltverkene som fôret en halv flåteØya sjørøverne ikke lot være i fredHvem bor på øya (og hvem besøker den)?Øyas kalender: et helt år med fester og begivenheterHva er egentlig calima?Puerto del Carmen: den lille fiskerlandsbyen der alt begynte (og papegøyehjørnet)Femten millioner år: øygruppens veteranDen blinde krabben: hvit, bitteliten og enestående i verdenDen hengende hagen i FamaraSan Borondón: øya som dukker opp og forsvinnerÅ overleve uten regn: kystplantenes triksSurfing: El Quemao, Famara og bølgen mesterne respekterer