LMA

Bortom turismen: vad ön exporterar

Lanzarote · 3 min läsning

Bortom turismen: vad ön exporterar

Innan Lanzarote levde på resväskor levde ön på skepp som lämnade hamn fullastade. Dess exporthistoria är en roman i kapitel: orchilla — en lav som färgade Europas kläder purpurröda —, sodaört till tvålfabrikerna, cochenill som färgade halva kontinenten, salt som konserverade flottans fisk, och lök och sötpotatis som korsade Atlanten mot Kuba. I dag är listan kortare men glansigare: internationellt prisbelönta viner av Malvasía Volcánica, aloe vera, flor de sal från Janubio, hantverksostar. Och den osynliga exporten, som inte får plats i containrar: Lanzarotemodellen — hur man vårdar ett territorium och lever av det — studerad i halva världen.

Om kajerna i Arrecife kunde tala skulle de berätta öns ekonomiska historia i form av laster. Varje epok skeppade ut sitt — och listan är mer överraskande än man tror.

De gamla kapitlen handlar om färgämnen och aska. Orchilla, en lav som växer på havsklipporna, var den första exporterbara skatten: ur den utvanns ett dyrbart purpurfärgämne som redan majos (urbefolkningen) samlade in och som de europeiska stormakterna tvistade om i sekler — det fanns till och med yrkesmässiga "orchilleros" som firade sig ner för klipporna. Sedan kom sodaörten: kustväxter som brända gav soda till Europas tvål- och glasbruk — i början av 1800-talet upplevde ön en regelrätt sodaörtsfeber. Efter den följde det mest glamorösa kapitlet, cochenillen (kort 30), karminets insekt som klädde 1800-talets Europa i rött och reste herrgårdarna i Guatiza och Mala. Och alltid, i bakgrunden, saltet från Janubio (kort 28) — det strategiska konserveringsmedlet för den kanarisk-afrikanska fiskeflottan — och den saltade fisken som födde generationer.

1900-talet exporterade dessutom något smärtsammare: människor. Torkan och kriserna drev tusentals lanzaroteños till Kuba, Venezuela och Uruguay; skeppen som förde lök och sötpotatis från jable (sandkorridoren) till Amerika förde också emigranter, och penningförsändelserna och hemvändarna, "los indianos", är en del av öns DNA (kort 50). Lanzarotelöken var i decennier en klassiker på Kubas marknader: få öar kan säga att deras köksträdgård korsade Atlanten.

Och i dag? Turismen dominerar nästan allt — den är med bred marginal öns stora "utlandsprodukt", även om den konsumeras på plats — men den fysiska exportkatalogen har högre kvalitet än någonsin. Vinerna från D.O. Lanzarote, med Malvasía Volcánica i spetsen, vinner medaljer i internationella tävlingar och reser till vinlistor över halva världen — vinet som föds i gropar av aska är dessutom en oemotståndlig ambassadör för öns image. Aloe veran (kort 58) skeppas ut som kosmetik med kanarisk märkning. Havssaltet och flor de sal från Janubio finns i det spanska finkökets skafferier. Hantverksostarna samlar priser; gofio, potatisen och produkterna från jable försörjer den kanariska marknaden; och det småskaliga fisket går fortfarande ut till den regionala marknaden.

Kvar finns exporten som inte väger något: kunskapen. "Lanzarotemodellen" — konst + territorium + gränser för tillväxten, Manrique-biosfärformeln — studeras vid universitet och turismforum i hela världen; ön exporterar ofrivillig konsultation varje gång någon kommer hit för att förstå hur man gör. Och avsaltningen (kort 31), där ön var pionjär i Europa, gjorde den till en teknisk världsreferens.

Från en lavs purpur till en vulkans vin: ön har i grunden alltid exporterat samma sak — sinnrika sätt att förvandla brist till värde. Det är dess storsäljare sedan femhundra år.

Upptäck Lanzarote med LMA

Fler berättelser

En ö formad av naturenVitt, grönt och vulkaniskt: Lanzarotes arkitekturCésar Manrique: konstnären som formade en öEtt hav av äventyrLivet under vågornaTusen år av berättelserSmaken av en vulkanEn strand för varje humörVin odlat i askaÖn som valde återhållsamhetMänniskorna som skapade den här önEldbergen600 grader under dina skorMalpaís, lajial, hornitos: lär dig läsa lavanAtt odla utan regn: bondeingenjörskonsten som förbluffar världenTimanfayas djävul och Jungfrun som stoppade lavanCochenillen: insekten som färgade halva Europa röttBerömda besökare: ett palats i kungagåva och huset Omar Sharif förlorade på kortTidvatten: havet andas två gånger om dygnetDen eviga våren: varför det aldrig blir vare sig kallt eller för varmt härAloe vera: öns gröna apotekLa Graciosa: den åttonde ön, utan asfalt och utan brådskaErmita de las Nieves: murens överkant (och öns äldsta väderrapport)Ajaches: de storslagna gamla bergen som gömmer sig bakom PapagayoNär det regnar (ja, det händer): öns sällsyntaste skådespelVin ur askan: La Geria och miraklet malvasía volcánicaPrata som en conejero: små ord som öppnar önTimple, isas och Rancho de Teguise: öns soundtrackVad namnen betyder: att läsa kartans äldsta språkEuropas största marina reservat ligger precis här intillPlaya del Risco: stranden du måste förtjäna (eller öns bäst bevarade vandring)Öns väktare: projekten som tar hand om denAtt läsa havet: flaggor, strömmar och att bada som en lokalboPlan B: konsten att göra en dag med ”dåligt väder” (en bruksanvisning)Resväskorna till Havanna: när conejeros korsade havetBortom La Graciosa: Alegranza, Montaña Clara och världens vilda ändeArrecife: huvudstaden som växte ur en pöl (ett kärleksbrev)De naturliga bassängerna: Punta Mujeres, Los Charcones och charcons konstPapagayo på rätt sätt: de gyllene vikarna utan de gyllene folkmassornaNordrundan: palmer, klippor och öns grönaste förmiddagÄt där båtarna lägger till: en runda genom fiskebyarnaSolnedgångsrundan: fem sätt som ön avslutar en dag påDen stratifierade staden: labyrinten som vinden högg ut (och som ingen besöker)Där astronauterna lär sig gå på andra världarBerömda öbor: Einsteins fysiker, rösten bakom "El talismán" och barberaren i HaríaDet vita guldet: saltverken som försörjde en halv flottaÖn som piraterna inte lämnade i fredVem bor på ön (och vem besöker den)?Öns kalender: ett helt år av fester och evenemangVad är egentligen calima?Puerto del Carmen: den lilla fiskebyn där allt började (och papegojornas hörn)Femton miljoner år: arkipelagens veteranDen blinda krabban: vit, pytteliten och unik i världenFamaras hängande trädgårdSan Borondón: ön som dyker upp och försvinnerAtt överleva utan regn: kustväxternas knepSurf: El Quemao, Famara och vågen som mästarna respekterarCykling: proffsens vintergymLavarna och tabaiban: så kommer livet tillbaka efter en vulkanTeguise bortom marknaden: sex sekler i vitt och basaltVinden som förklarar (nästan) alltEn halv vulkan, en grön sjö och en kust som ryterLavatunneln som går ut i havetVarelser från en annan värld under dina fötterSöta avslut: quesillo, bienmesabe och glaset som kommer efterSegling: att segla passadvindarnas havSägner om djävulen i TimanfayaEn flod av sand korsar ön (och den kommer inte från Sahara)